No idea but blame it on the Italians. The Romans started it with their Latin declensions and in the middle ages French adopted the Italian subjunctive mood to make their language more "elegant". Catherine de Medici brought more than good cookery to the French court.
Vendée - 20kms from Atlantic coast.
"The price good men (and women) pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men (and women)."
In French it is the construction of the word that makes it masculine or feminine, nothing to do with what it describes. Barbe (beard) is feminine, I expect if it were spelt barb it would be masculine.
Dordogne and Norfolk. Clay in Dordogne, sandy in Norfolk.
Posts
“It's still magic even if you know how it's done.”