If just google images of baby mice, rats & hedgehogs. If you believe they are either of the first two then I'd be 'destroying' them. Or maybe observe the compost for a few hours one evening with a bottle of something nice, and see what comes and goes.
Posts
They look rather big for baby mice!