Forum home Problem solving
This Forum will close on Wednesday 27 March, 2024. Please refer to the announcement on the Discussions page for further detail.

It's all in a name

2

Posts

  • BenCottoBenCotto Posts: 4,718
    One more, while I’m thinking about it. Officianalis is derived from officina, the Italian word for the storeroom in a monastery where potions and salves were kept. It is therefore a plant with a medicinal use.
    Rutland, England
  • BenCottoBenCotto Posts: 4,718
    edited October 2023
    Isn’t snapdragon so much more poetic than antirrhinum? Out of curiosity I have been looking up what it is called in other languages. In Swedish and Italian it is a lion’s mouth, in German a lion’s muzzle and in French a wolf’s mouth. 

    Edit:
    I have just done the same for forget me not and, disappointingly, it is the same in every language I looked at but with one exception - Finnish. There the plant translates as ‘loved pet’.
    Rutland, England
  • punkdocpunkdoc Posts: 15,039
    edited October 2023
    You are right about the fairies, but the flowers were to put on their hands and  feet, so the foxes wouldn’t here them, @BenCotto
    How can you lie there and think of England
    When you don't even know who's in the team

    S.Yorkshire/Derbyshire border
  • coccinellacoccinella Posts: 1,428
    I have a Pulmonaria that is called Shrimps on the Barbie. No, I am not influenced by names 😂

    Luxembourg
  • GardenerSuzeGardenerSuze Posts: 5,692
    @coccinella I saw P Shrimps on a Barbie recently, does it stand out from the others or is it just to get us to buy more?
    I have worked as a Gardener for 24 years. My latest garden is a new build garden on heavy clay.
  • Being a fan of the original Star Trek series, I couldn't pass up a hosta named "Vulcan", even though it wasn't much different from other varieties I have.  My mother purchased a hosta named "Hans" as that was her beloved Dutch Shepherd's name, and has a daylily named "Little Maggie" which was her long ago Beagle's name.  For my birthday one year she gifted me daylily "Bela Lugosi" as I'm also a fan of classic horror movies.  When my father-in-law passed away she gifted my ex-husband a daylily named "Highland Lord" to honor him.  I regret not getting a division of that one, as it's a gorgeous double red and looked fantastic with red bee balm.
    New England, USA
    Metacomet soil with hints of Woodbridge and Pillsbury
  • BenCotto said:
    Any plant tagged superbum sounds a bit saucy.
    I thought it was a mistake when I first came across this (on a daisy or echinacea, I think). Still makes me laugh...
    Sorry to witness the demise of the forum. 😥😥😥😡😡😡I am Spartacus 
  • punkdocpunkdoc Posts: 15,039
    I christened my wife that, after seeing Ligustrum superbum at Sheffield botanical gardens. A beautiful tree [ and not a bad bottom either ]
    How can you lie there and think of England
    When you don't even know who's in the team

    S.Yorkshire/Derbyshire border
  • Chicken or egg, eh @punkdoc?!
    Sorry to witness the demise of the forum. 😥😥😥😡😡😡I am Spartacus 
  • B3B3 Posts: 27,505
    I've never fancied scabious
    In London. Keen but lazy.
Sign In or Register to comment.