A ficus benjamina will give you that look and be fine outside as long as it doesn't get too cold or too scorched. I've had mine outside on a north facing terrace with protection from burning midday sunlight all summer and it has revelled in it. Now that temps are going below 10C I've brought it and its ficus elastica pal indoors for the winter.
Posts
This info from the RHS should help - https://www.rhs.org.uk/Plants/7197/Ficus-benjamina/Details