Plants for a bath pond

Hey

I have a bath at my allotment and would like some recommendations for plants.

I have hornwort & water lily.

Anything else that wont take over or will sit at the bottom of the bath(in a pot)

thanks so much